據(jù)美國(guó)相關(guān)媒體9月7日?qǐng)?bào)道,微信國(guó)際化初戰(zhàn),WeChat和微信不僅僅在語(yǔ)言上有不同,不能簡(jiǎn)單的理解WeChat就是微信,它們是兩款不同的產(chǎn)品和兩個(gè)獨(dú)立的品牌,國(guó)內(nèi)中文版微信和WeChat國(guó)際版還是存在本質(zhì)上的區(qū)別。
微信作為國(guó)際化的軟件,注冊(cè)用戶(hù)近3億,遍及100多個(gè)國(guó)家和地區(qū),微信的橫空出世,被《紐約時(shí)報(bào)》評(píng)價(jià)為“正積極嘗試扭轉(zhuǎn)中國(guó)本土互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品無(wú)法推向世界的命運(yùn)”。
國(guó)內(nèi)賬號(hào)對(duì)應(yīng)的微信,海外賬號(hào)對(duì)應(yīng)的是WeChat,想要確定自己是微信還是WeChat,可以點(diǎn)“設(shè)置”-“關(guān)于微信”,拉到最下面,點(diǎn)“軟件許可與服務(wù)協(xié)議”,里面會(huì)顯示是微信還是WeChat。
雖然說(shuō)微信和WeChat本質(zhì)上是同一個(gè)軟件,但總體而言有7大區(qū)別。
1.WeChat和微信的人聊天時(shí),微信方不會(huì)看到正在輸入這個(gè)狀態(tài)。
2.WeChat 沒(méi)有微信的青少年模式。
3.wechat 有可以導(dǎo)出所有數(shù)據(jù)功能。
4.wechat朋友圈廣告較少。
5.wechat可以關(guān)注一些特殊的公眾號(hào)。
6.Wechat包含了Facebook的作用,能夠應(yīng)用FaceBook登陸,可也以簡(jiǎn)易把它了解為英語(yǔ)版的手機(jī)微信。
7.Wechat沒(méi)有國(guó)內(nèi)微信用戶(hù)常使用的游戲中心以及錢(qián)包中的綜合服務(wù)等。
騰訊CEO馬化騰也表示,微信和WeChat是“兩款不同的產(chǎn)品”,他將微信和WeChat稱(chēng)為“姐妹產(chǎn)品”,前者服務(wù)于中國(guó)大陸地區(qū)用戶(hù),后者服務(wù)于中國(guó)大陸以外的用戶(hù)。騰訊微信和WeChat合并月活躍用戶(hù)超過(guò)12億,但騰訊并未將這一數(shù)字進(jìn)一步細(xì)分。不過(guò)有分析師表示,絕大多數(shù)用戶(hù)都在中國(guó)的微信上。
從多年前的情況來(lái)看,Android平臺(tái)比較能體現(xiàn)出兩者的區(qū)別。用戶(hù)可以在官網(wǎng)下載微信應(yīng)用的apk格式安裝文件,也能在Google Play Store安裝微信應(yīng)用。
(本文由家住美國(guó)網(wǎng)站綜合整理報(bào)道)